Back Spasiefout Afrikaans تفريق المركبات Arabic Særskrivning Danish Különírt szóösszetétel Hungarian Onjuist spatiegebruik Dutch Særskriving NN Særskriving NB Särskrivning Swedish

Leerzeichen in Komposita

Orthografisch falsches Leerzeichen auf einem ehemaligen Wegweiser in Wuppertal; mit „Uni Halle“ war nicht die Universität in Halle gemeint, sondern die Wuppertaler Uni-Halle.
Schild am Postfuhramt, Berlin

Als Leerzeichen in Komposita bezeichnet man die fehlerhafte Trennung zusammengesetzter Wörter (Komposita) durch Leerzeichen. Komposita werden gemäß der geltenden deutschen Rechtschreibung grundsätzlich zusammengeschrieben. In vielen anderen Sprachen, wie z. B. Englisch oder Türkisch, ist dies anders, insbesondere in nicht-germanischen Sprachen. Im Deutschen ist es in der Regel falsch, Komposita getrennt (mit Leerzeichen) zu schreiben. Umgangssprachlich abwertend werden solche Leerzeichen als Deppenleerzeichen bezeichnet.[1]

  1. ↑ Ageliki Ikonomidis: Anglizismen auf gut Deutsch: ein Leitfaden zur Verwendung von Anglizismen in deutschen Texten. Buske-Verlag 2009, ISBN 978-3-87548-560-8, S. 31.

Developed by StudentB